Götterdämmerung | Billets Festival de Bayreuth

Sur les rochers Valkyrie siègent les trois Nornes dans le milieu de la nuit , la corde du destin filature . Ils se disent que Wotan a décidé la chute des dieux . Le monde - cendres , le symbole de son règne , il a coupé et laisser les couches de journaux à Valhalla . Une fois la bague de malédiction chargé a été retourné aux filles du Rhin , il serait jeter le feu dans le château , et le Crépuscule des Dieux sera rempli . La corde d'or de larmes Norns . Vous plonger dans les profondeurs . A l'aube, Siegfried et Brünnhilde apparaissent à l'extérieur . Il prend congé d'elle , il est attirée sur de nouveaux manèges . Brünnhilde lui donne son cheval Grane . Il lui laisse comme un gage de sa fidélité à l'anneau arrière ( " Pour les nouveaux actes, cher Helde ») . L'orchestre dépeint «Rhin Journey de Siegfried " .


Acte I

Dans le hall de Gibichungs sur les rives du Rhin , Gunther prévaut . Vivre avec lui Gutrune , sa soeur , et Hagen , son demi-frère , le fils que Alberich a connu liebelos . Hagen dit Gunther de Brünnhilde , le reste sur la flamme des roches . Seuls les plus forts , Siegfried le tueur de dragon, elle pourrait gagner pour lui. Grâce à une potion d'oubli devrait être liée à Gutrune Siegfried et Brünnhilde pour Gunther libre .

Déjà, vous pouvez entendre la corne de Siegfried sur le fleuve . Il est accueilli par Gunther . Par Hagen Siegfried apprend comment les choses ont le heaume . La potion magique de l'oubli , passé de Hagen , a bientôt son effet , Siegfried oublie Brünnhilde et brûle d'amour pour Gutrune . Il demande Gunther à la main , et il est prêt à gagner Brünnhilde pour Gunther utilisant le heaume . Avec solennelle fraternité de sang pacte est scellé . Maintenant Siegfried est tombé à la malédiction de l'anneau . Rompre immédiatement Gunther et Siegfried à Brünnhilde pierre . Hagen reste rêveur arrière ( " Ici je suis assis à regarder " ) . Il espère entrer dans le ring et la domination sur le monde .

Sur la Valkyrie Brünnhilde , retour le rocher de Siegfried prévu. Sa sœur Walt diamant se précipite vers elle, offre la non prise en compte de Wotan , selon lequel personne ne devrait s'en approcher. Elle raconte le sort des dieux, dont la disparition est imminente . Avec des mots d'agitation , elle décrit la démission de Wotan ( " Depuis qu'il a divorcé de vous " ) . Plaidant elle supplie Brünnhilde de retourner volontairement sur ​​le ring pour les filles du Rhin , mais cela a l'idée de sacrifier le don de Siegfried de l'amour , la fierté de retour , aussi comme Valhalla périr . Déplorant dépêche Walt diamant . - Corne à l'appel de Siegfried est entendu . Joyful veulent Brünnhilde m'empresse de lui , mais à sa grande horreur , elle voit un inconnu à pied à travers les flammes , ne réalisant pas que Siegfried lui-même est celui qui a accepté par la forme de la Tarnhelm Gunther . Après une brève lutte , il lui arrache la bague et lui dit d'aller dans les quartiers de roche , où il entre eux et lieux Nothung est d'exprimer cela, il a le frère de sang maintenu la fidélité .


 Acte II

Avant Gibichungenhalle réveille Hagen , quand son père Alberich apparaît pour attiser sa haine contre Siegfried et les dieux et pour lui demander de gagner la bague . Dans le sommeil Hagen a promis d'être fidèle au Père , comme ce l'exige. Siegfried peut être remis à la salle par le heaume d'être avec Gutrune face de l'autre à nouveau . Il dit Hagen et Gutrune de la publicité réussie , après quoi Hagen à la réputation énorme rassembla tous les hommes et les invite à le mariage à préparer ( " Hoiho , son Gibichsmannen ! " ) .

Gunther arrive et introduit la Brünnhilde pâle , qui ose à peine lever les yeux , de son entourage. Comme il guide à Siegfried et Brünnhilde Gutrune recule dans l'horreur . Siegfried ils ne semblent pas savoir . Abasourdi , elle apprend qu'il est engagé pour Gutrune . Lors de sa part, elle voit la bague .

Maintenant, elle voit à travers la fraude et accuse Siegfried de révéler qu'il était celui qu'elle avait battu masque Gunther . Siegfried , cependant, prive la potion de mémoire , il suffit de savoir qu'il a déjà gagné de l'anneau du dragon et le frère de sang Gunther a gardé la foi . Lorsque la pointe de lance qu'il jure un serment sacré de la vérité de sa parole , mais Brünnhilde lui arrache la lance et affirme qu'il est , correspondent à leurs paroles de vérité . Avec une remarque pleine d'entrain sur les caprices des femmes Siegfried tente de désamorcer la situation . Il mène Gutrune dans le hall .

Brünnhilde reste avec Hagen et Gunther seul . Elle cherche à se venger de la trahison de Siegfried , elle ne peut pas comprendre . Hagen sait comment l'amadouer que Siegfried est vulnérable à l'arrière . Matin sur la chasse , il veut l'attaquer par derrière . Aussi Gunther , qui avait été indécis et hésitants , d'accord avec le plan , mais regrette Gutrune , les gens vont dire , un sanglier avait tué Siegfried . Hagen semble proche de la cible de ses plans sinistres . Comme Brünnhilde et Gunther veulent aller dans la salle , vient à leur rencontre Siegfried et Gutrune procession de mariage , où ils rejoignent à contrecœur.


Acte III

Siegfried s'est perdu pendant la chasse dans une vallée forestière sauvage sur les rives du Rhin , où il rencontrera les jeux filles du Rhin . Vous lui demandez autour de l'anneau . Il est presque prêt , mais quand ils prophétisent lui qu'il allait mourir aujourd'hui, si il le conserver , il refuse de donner l'anneau .

La partie de chasse avec Gunther et Hagen apparaît sur la scène . Hagen Siegfried atteint une potion de mémoire . L'invite à parler de ses exploits , comme Siegfried vient après ( " Mime était un nain grincheux " ) . La mémoire lui revient , et après l'histoire de la bataille avec le dragon, Siegfried a également rapporté de l'extraction Brünnhilde . Maintenant son parjure semble avéré . Hagen a appelé nachzublicken deux corbeaux volent tout droit sur lui . Lorsque Siegfried transformant ainsi le dos à lui, il le perça de sa lance . Mourir salue Siegfried regard clair encore Brünnhilde ( " Brünnhilde , sainte épouse " ) .

En procession solennelle de la mort est levé sur les boucliers et porté à Gibichungenhalle ( "Funeral Mars " ) . Il devrait Gutrune plein de sombres pressentiments le retour de Siegfried . Hagen arrive le premier et Gutrune annonce la mort de son mari . Il avoue ouvertement qu'il a tué , puis il demande Gunther l'anneau . Comme refuse ce , Hagen tue lui aussi. Puis il veut tirer l'anneau de doigts Siegfried eux-mêmes . Mais quand la main morte soulève menaçant , il recule en frissonnant .

Brünnhilde soulève la complainte mort pour Siegfried , car ils savent maintenant toutes les relations ( " logs forts moi il empilés ») . Vous pouvez construire un énorme bûcher pour Siegfried . Puis elle prend la bague elle-même, a enflammé le tas avec une torche et son cheval dans les flammes (« Mon héritage maintenant ... Grane , mon cheval a été , me salua " ) . Le Rhin déborde ses banques et feuilles de tumbling dans le couloir , les filles du Rhin tirer Hagen , en essayant de durer pour amener l'anneau lui-même, en profondeur . Joyeusement elle garder la bague récupérée dans l'air . Dans une lueur ardente dans le ciel vous pouvez voir les flammes enrobées de Valhalla , la fin des dieux est venu . Le sort de Wotan a été remplie .

Programme et distribution

Chef d'orchestre: Pietari Inkinen
Réalisateur: Valentin Schwarz
Scénographie: Andrea Cozzi
Costumes: visite d'Andy
Dramaturgie: Konrad Kuhn
Éclairage: Reinhard Traub
Direction chorale: Eberhard Friedrich


Siegfried: Stephen Gould
Gunther: Tomasz Konieczny
Alberich: John Lundgren
Hagen: Ain Anger
Brünnhilde: Christine Goerke
Gutrune: Elisabeth Teige
Waltraute: Wiebke Lehmkuhl
1. norn: Wiebke Mudflood
2. norn: Simone Schröder
3e nuit: Regine Hangler
Woglinde: Lea-ann Dunbar
Wellgunde: Stephanie Houtzeel
Floßhilde: Simone Schröder