ES
EN
DE
IT
FR
RU
JP
RO
© courtesy of Fondazione Arena di Verona
Aida 1913 Edition 2027
Comprar boletos
Junio 2027  | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sá | Do |
Aida – Edición 1913 | 2027
Música – Giuseppe Verdi
Libreto – Antonio Ghislanzoni
La ópera se representará en italiano con sobretítulos en inglés e italiano
Duración: aprox. 3 h 40 min, incluidos 2 intermedios
Aida, la Reina de la Arena, regresa al Anfiteatro en la visión de Gianfranco de Bosio. Un gran clásico que rinde homenaje al primer verano en el Anfiteatro, recreando la producción de 1913 de Fagiuoli, y a su historia escénica.
Aida se revitaliza en el inmenso escenario de la Arena, con vestuario inspirado en los primeros diseños del egiptólogo Mariette, y una dirección que sigue fielmente las indicaciones escénicas de Verdi.
Argumento
Angela Bosetto
ACTO I
Escena I: Sala del palacio real en Menfis
El guerrero egipcio Radamés sueña con conducir al ejército hacia la gloria y hacer sentir orgullosa a la joven que ama en secreto. ¿Su nombre? Aida. Sin embargo, Aida es la esclava de Amneris, hija del faraón. Ella también está enamorada de Radamés (y está extremadamente celosa). Ante el anuncio de la invasión de Egipto por parte de Etiopía, el faraón convoca al pueblo y proclama a Radamés comandante supremo de sus tropas. Aida (que en realidad es una princesa etíope) se debate entre su amor por el guerrero y el de su patria.
Escena II: Interior del templo de Ptah en Menfis
Entre invocaciones religiosas y danzas rituales, Radamés es investido como jefe del ejército y recibe la espada sagrada.
ACTO II
Escena I: Una habitación en los aposentos de Amneris
Alegre con cantos y danzas, Amneris espera el regreso del ejército victorioso. Aida llega y la princesa, sospechando que la esclava es su rival amorosa, la engaña para que confiese sus sentimientos por Radamés. Aida cae en la trampa y Amneris estalla de ira, pero la disputa es interrumpida por las trompetas que anuncian la llegada de las tropas victoriosas.
Escena II: Una de las puertas de la ciudad de Tebas
Se celebra el triunfo de Radamés y el faraón le promete todo lo que desee. Uno de los etíopes capturados es Amonasro, el padre de Aida, y, como ningún egipcio conoce el aspecto del rey de Etiopía, logra hacerse pasar por un simple general derrotado. Radamés pide la liberación de los prisioneros y el faraón, pese a las objeciones de sus sacerdotes, accede, concediéndole también la mano de Amneris. Sin embargo, el sumo sacerdote Ramfis dispone que Aida y Amonasro permanezcan en Egipto como rehenes.
ACTO III
Las orillas del Nilo
Mientras Amneris (en vísperas de su boda) va a rezar al templo de Isis, Aida espera a Radamés en las orillas del Nilo. Primero recuerda su lejana patria y después es alcanzada por su padre, quien mediante halagos y amenazas la convence de obtener de Radamés el secreto de la ruta del ejército egipcio. Aida logra persuadir a Radamés de que la mejor solución para ambos es huir y él, ingenuamente, le revela la ruta segura que seguirá el ejército egipcio: los desfiladeros de Napata. Amonasro se alegra y Amneris, saliendo del templo, descubre la traición. Aida y su padre escapan, mientras Radamés se entrega a los guardias.
ACTO IV
Escena I: Sala del palacio real
Dividida entre la ira y el amor, Amneris suplica a Radamés que niegue las acusaciones y se salve, diciéndole que Aida sigue viva. Él se niega y enfrenta el juicio de los sacerdotes, que lo condenan a ser enterrado vivo. Tras suplicar sin éxito clemencia a los sacerdotes, Amneris los maldice.
Escena II: Interior del templo de Ptah y la tumba de Radamés
Enterrado bajo el templo, Radamés descubre que Aida se ha escondido en la tumba para morir con él. Abrazados, los dos amantes aceptan su destino, esperando la felicidad en el más allá, mientras Amneris ruega a Isis que conceda la paz eterna a su amado.
Programa y reparto
Dirección escénica: Gianfranco de Bosio
Coreografía: Susanna Egri
Orquesta, coro, ballet y técnicos: Fondazione Arena di Verona
Maestro del coro: Roberto Gabbiani
Dirección de montaje escénico: Michele Olcese
Arena de Verona
La Arena de Verona es un anfiteatro romano, ubicado en Verona, Italia, conocido por las producciones de óperaque se realizan en él (Festival de Verona). Es una de las estructuras de su estilo mejor conservadas.
El edificio fue construido en el año 30 de la Era Actual en un lugar que entonces estaba fuera de las murallas de la ciudad. Los ludii (espectáculos y juegos) que se escenificaban en él eran tan famosos que los espectadores solían ir desde muchos otros lugares, a veces muy distantes. El anfiteatro tiene una capacidad para 30 000 espectadores.
La fachada era originalmente de piedra caliza blanca y rosa de Valpolicella. Después de un terremoto ocurrido en 1117, que casi destruye el anillo externo (con la excepción de la llamada Ala), la Arena fue utilizada como cantera para otros edificios. Las primeras intervenciones que se hicieron para restaurar su funcionalidad como teatro se llevaron a cabo en el Renacimiento.
Gracias a su impresionante acústica, el edificio se presta para conciertos, práctica que se inició en 1913 con la primera edición del Festival de Verona. Hoy en día alrededor de cuatro óperas del repertorio estándar son producidas cada año, entre junio y septiembre.
Fue el lugar elegido para finalizar el Giro de Italia 2010 con una contrarreloj en la última etapa.
Cómo llegar en Verona
En coche
Verona se puede llegar fácilmente tomando:
- La autopista A4 SERENISSIMA, Milán-Venecia, salida Verona Sud.
- O tomando la autopista A22 Brennero-Modena, seguido de la autopista A4 Milán-Venecia, en dirección a Venecia, salida Verona Sud.
A continuación, siga las indicaciones hacia todas las direcciones ('tutte le direzioni), seguido de las indicaciones para el centro de la ciudad.
Distancias aproximadas de Verona por Autopistas:
Vicenza 51 km Venezia km 114 km 230 Florence
Brescia 68 km de Bolonia km 142 km 600 Roma
Padova km 84 km 157 Bolzano Nápoles km 800
Trento km 103 km 161 Milan
En autobús
El centro de la ciudad está ligada a las ciudades y pueblos de los alrededores, así como el lago de Garda, por un servicio de autobús de transporte público (los autobuses son de color azul) que se puede acceder a la estación de autobuses, situada justo enfrente de la estación de tren (Servicio APTV ). Haga clic aquí para ver los horarios y rutas.
En tren
La estación de tren principal es Verona Porta Nuova, que es el cruce de caminos, tanto de la línea Milán - Venecia y el Brennero - línea Roma.
Hay trenes directos y trenes InterCity de todas las principales estaciones de tren en el norte de Italia durante todo el día.
Duración del viaje: 40 minutos de Padua; de Vicenza 30 minutos; de 1 ½ hora de Venecia; de Milán 2 horas y de Roma 5 horas.
Los autobuses urbanos se pueden tomar desde la estación de tren hasta el centro de la ciudad y llegan a Piazza Bra, la plaza central, donde se encuentra la Arena Amphitheatre.
Los autobuses números son 11, 12, 13, 14, 72 y 73.
En avión
Internacional Aeropuerto Catullo de Verona Villafranca se encuentra a unos 10 km SO del centro de la ciudad.
Hay un servicio de autobús desde y hacia el aeropuerto cada 20 minutos aproximadamente 06,10 a 23,30.
La terminal de autobuses del aeropuerto se encuentra fuera de la estación de tren de Porta Nuova.
Brescia Montichiari Aeropuerto que se encuentra aproximadamente 52 kilómetros de Verona, también está vinculado a la estación de Verona Porta Nuova de tren por un servicio de autobús que corre aproximadamente dos veces al día, por la mañana y por la noche. Una vez más la terminal de autobuses se encuentra fuera de la estación de tren de Porta Nuova.
Aparcamiento - Conseguir en coche y aparcamiento al lado de la Arena
Desde la autopista A4 o A22 obtener la salida de Verona Sur.
Siga la señal "tutte le direzioni" (todas las direcciones) y luego el centro de Verona.
Aparcamiento Arena
Vía M.Bentegodi, 8 - Verona - 37122
Aparcamiento Arsenale
Piazza Arsenale, 8 - Verona - 37126
Aparcamiento Isolo
Via Ponte Pignolo, 6 / c - Verona - 37129
Aparcamiento Polo Zanotto
Viale Università, 4 - Verona - 37129
Preguntas frecuentes
Todas las respuestas a las preguntas más frecuentes para quienes planean una visita al Festival de Ópera Arena di Verona
¿Puedo cancelar o modificar mi billete?
Una vez adquiridas las entradas no se podrán reembolsar ni canjear por otra fecha y/o sector.
Nunca se realizan reembolsos de entradas antes del evento.
¿Qué pasa en caso de mal tiempo?
Si las condiciones meteorológicas impidieran la realización de una función según lo previsto, la Fondazione Arena di Verona podrá posponer el comienzo hasta 150 minutos. En caso de que una actuación se detenga después de haber comenzado, los espectadores no tendrán derecho a la devolución del precio de la entrada. Clic aquí para más información.
Soy una persona discapacitada o la persona que me acompaña es una persona discapacitada: ¿está prevista en este caso una reducción en el precio del billete?
Para obtener toda la información relativa al acceso de los espectadores discapacitados, le recomendamos que consulte la página dedicada aquí.
No puedo imprimir mi billete. ¿Puedo mostrarlo en formato electrónico?
No es necesario que imprimas tu entrada, también puedes entrar mostrando la entrada en tu smartphone.
Cualquier otra solicitud de factura presentada por otros canales, posterior a la fecha de la actuación, o que no esté relacionada con el Festival en curso, NO será considerada y por tanto, automáticamente cancelada.
Me gustaría llevar a mis hijos a la ópera, ¿a qué edad pueden entrar? ¿Está previsto un descuento para las familias?
Los niños pueden acceder a la Arena a partir de los 4 años. No está previsto un paquete dedicado a las familias, sin embargo, puedes visitar nuestra página web dedicada a los jóvenes de la Arena.
¿Es posible adquirir entradas para los espectáculos utilizando la “carta docente” para profesores?
Sí. Toda la información se puede encontrar aquí.
¿A qué hora debo llegar?
Para garantizar una correcta gestión de las entradas y evitar retrasos, el espectador deberá llegar a la Arena al menos una hora antes del inicio del espectáculo.
Las puertas se abren dos horas antes de que comience el espectáculo.
¿Es obligatorio un código de vestimenta específico para la entrada a los espectáculos?
No existe un código de vestimenta obligatorio.
En los asientos de platea, es preferible una vestimenta elegante y NO SE PERMITEN pantalones cortos, camisetas sin mangas/chalecos ni sandalias de tanga para los hombres.
¿Está disponible el servicio de guardarropa?
No, no hay servicio de guardarropa.
¿El libreto de ópera está incluido en el precio de la entrada?
No, pero se puede comprar antes del inicio del espectáculo en la tienda Arena en la puerta 10.
¿Puedo llevar mochila pequeña, paraguas y cojín?
Sí, es posible entrar con una mochila pequeña y un paraguas pequeño/plegable (sin puntas punzantes). Por otro lado, está prohibido introducir maletas, carritos, bolsas, mochilas u otros contenedores voluminosos (superiores a 17 litros).
Si tienes un asiento en los escalones de piedra, puedes traer un cojín de casa o comprar uno en la Arena al personal del lugar.
¿Puedo llevar comida o bebida?
No es posible ingresar comida ni bebidas a la Arena. Están prohibidas las botellas de plástico de tamaño superior a 0,5 litros y cualquier otra botella, recipiente u objeto de vidrio/plástico, así como cualquier otro instrumento contundente que pueda causar daños a uno mismo o a otros.
¿Puedo traer una cámara?
No, está prohibido ingresar a la Arena cámaras de video, cámaras fotográficas profesionales o semiprofesionales, trípodes o instrumentos musicales.
Actualizado el 11 de octubre de 2023
Eventos relacionados